知り合いと、掲示板からの連絡をしているかも…

掲示板での出会い・アプリでの出会いというものに慣れておらず、不安に思ったので相談させて下さい。

現在、掲示板の投稿から意気投合した方と連絡しています。その方との事でなのですが…
前、やりとりのあった友達とメールしているかも…？と思うような文章や特徴(詳細までは話していません)に思い当たり、ちょっと気まずいような怖いようなで連絡を取っている本人に確かめることができません。私はハンドルネームを使用しております。

以前、連絡をとっていた人と何かトラブルが起こっていた訳では無く、ただ疎遠になっていました。しかし、性格や考え方が合わないかな〜と感じていたので、少しずつ連絡を減らしていった感じです。お相手の方も、私とは合わないと感じていたと思います。お互いの恋人にはなれないなと思いましたし、今現在連絡をとるというのも気まずいです。

そこで、今現在連絡をとっている人と連絡をとり続けるかフェードアウトするべきか迷っています。知り合いだったらお互い気まずいですが、もし赤の他人だったら、せっかく頂いたご縁だしなあ…という気もあります。
似たような経験をした事がある方がいらっしゃいましたら、アドバイス頂けたら幸いです。