思っていたタイプと違ったら

深く知ったら、思ってた性格と違ったという事はよくあると思います。
外では元気だけど、家では静かなど。

私は恋人というより、友人と同居する事が多かったので、一緒に住むと違う面が見えるなぁと度々思っていました。
別にそれに関しては嫌ではなく、相手が自分の想像を超える部分を持っていることは当然のことだと思います。

質問者様が良いのでしたら、いいのではないでしょうか。
当初の想像通りの人ってなかなか居ないと思うので、多少の妥協は必要だと思います。
それが無理で別れたとしても、そんなカップル大量に居ますし、相性を知れたと思って、気にすることもないのかなぁと思います。

表現が少しおかしいかもしれませんが…、勝手に期待されて勝手に落胆されたら相手もやりようがないのではないでしょうか。私ならとても悲しいですし、「そっちが勝手にそう思い込んでいただけなのに？」と腹が立ちます。

それはさておき、
嫌でないのならいいのではないでしょうか。理想と違うのかもしれませんが「新しい（意外な）一面見れたな〜」って思えたら毎日が楽しくなると思います。
妥協かどうかは分かりませんが、主さんが妥協だと思えばそうなのでは…？妥協したと感じていないなら妥協していないんだと思います。

よくあることなんでしょうか？って質問、変なの〜。
主さんが勝手に彼女さんのことを地味めの大人しい子だと思っていたら、
そうではなくて勝手にビックリしただけの話だと思います。
人見知りしていたのが慣れて、素が出てきたのかな。

主さんが嫌ではないのなら良いんじゃないんでしょうか。
妥協しているのかどうか他人がとやかく言うことでもないのかなと。。