皆さんの意見を聞きたいです

信用してるならOKって言いますけど少しでも不安があるなら伝えて話して2人でどうするか決めます。

職場で年下に頼られるって、その子に恋愛感情とか全くなくても嬉しいものですよ。
貴方に黙って飲みに行ってるわけじゃないし、この程度のことなら許容範囲だと思います。
嫉妬する気持ちもわからなくもないけど、職場での付き合いの制限なんかしたら余計に彼女が離れていきそう。

歳の差あるならもう少し大人の余裕を見せたいものですね〜
って個人的には思っちゃいますけど。
職場での付き合いを制限し始めたら次は友人になるんでは？
キリがなくなりそうだなと感じました。
でもOKして良いものかは私たちが決めることではないので、そこはご自分で考えましょう？
感想としては上記の通りです。

なるほど。
【あなたの彼女】
・のんけキラー
・元カノは職場の同僚
・いま仲良くしてるのも職場の別の同僚(若い)
・その子からバージンだとか相談されてる
・本人うれしそう
・通勤まで一緒に行っとる

わたしなら、シメときますね。
それか、面倒くさいから別れる。
なんか、あなたに何の配慮もないなと思うから。
(あなたがそれだけの情報を伝えられてるという点で)

付き合ってるの、長いんですか？
ダレてきてます？
あまり不安にさせるなら、もっと誠実な人と付き合うわ、って言ってやれば？
こういうの、年上年下関係ないですよ。
年上の余裕とかとは、違う問題かと思います。

私も上の方の意見に近いかな。
職場での付き合いって、例えば同僚とのたまの飲み会レベルじゃないですか？
朝の出勤を合わせるってだけでも私は嫌ですね。
ノンケの元カノが同じ職場なんですよね？そんな情報を彼女に伝えるなら、必要以上に彼女を心配させないようにします、私なら。

追伸
彼女に伝えました。同僚の子が話していることは普通ではないしどちらでもいけますのような発言で私は心配する。付き合ってもうすぐ1年ですがまだそれくらいのレベルだし自分に自信がないからドシンと構えれない。そんなことを言われても私は貴方の友達じゃないんだから心配すると伝えました。彼女は貴方が心配するなら極力行かないようにするといわれました。極力ってなんやと思いましたがそこは突っ込まず。。笑

2人では飲みには行かないでほしいと伝えました。同僚なのに心配性だなーと向こうは思ってると思いますが。。
やや、彼女は配慮が元から足りない人なので今回もなにも考えずにあるがままをいう子なんだと思います。そこは私が１つ１つ言わないといけないんでしょうね。
皆さん、貴重なご意見ありがとうございました。

あれ、それって一緒に暮らされてるんですか？
今のところ彼女さんに悪気とかは全くないと思います、20代と30代の違いだと思います。
けどそれは嫉妬するのが当然だと思うけど、わかります、20代の彼女に嫉妬してるのを言えない気持ちも。
それ言ったら言ったで、理解できる子と理解できない子にまず分かれて、それで怒る子とストレスを貯める子にも別れるかもしれないし、束縛を嫌がる子もいるかも。
多分30代に入るとちょっと体力落ちてくると思うので、それまで我慢して待つか、でも言わないと多分その子の体力が落ちるまで続きます。

私は体力があまりないので、そういう元気いっぱいの子は付き合うのがもう無理だけど、頭のいい子か話せばわかる子なら、ちょっとしつけをするか、お二人が束縛しても大丈夫そうなくらいの中なら次に彼女さんがあなたに夢中になったタイミングで何か同棲するとか大事な人に紹介するとか、リードをつけるとか、。。

ほかになにか方法ありますかね。あったらむしろ教えてほしい。
歳上はブレーキ踏めないと振られます。あるいはタチ側だって女の子なんだよわかってよがわかる子と付き合うか。ご自身も他のご友人とかご家族とかと仲良くされる時間を増やされるといいかと。けどそれは張り合って彼女さんに言うとやきもち焼かせたらややこしくなります。