句読点と誤字がやたら多い人

わざわざ聞くことないんじゃないでしょうかね。
でも違和感は間違っていないと思いますよ。
そっと止めればいいだけ。

何度も繰り返して間違いがあるのなら、ネカマは考えられないけど、他の理由があるのかな。

そうでないなら簡単な打ち間違い。

ネカマはこういう場になれてるから、打ち間違いしないよ。ネット慣れしてるオタクだからね。

「読点が多すぎる文を書く人ってなんなの？」みたいな質問を他の相談サイトで読んだことがあります。
そこでの回答を見る限り、読点を頻繁に打つのがクセになっている人は一定数いるようでしたよ。
小学校で習ったルールをそのまま守っていたら読点が多くなったという人もいました。

しかし人となりを推測するには、文の書き方より内容のほうが大切だと思います。
話しの内容に引っかかる所があるならそっとフェードアウトしてもいいんじゃないでしょうか。初見の違和感は大抵当たっているものです。

質問の答えになってませんが、句読点ではなくて、やたらと！！！を付けている人もいますよね。
これは偏見なんですが、句読点が多い人はポエムっぽい人が多くて、あまりにも誤字が多い人はもともと日本語をよくわかってない人で、ビックリマーク(！！！)を連続して多く使う人は怒りの沸点が低かったりそれが流行りだと勘違いしてる人なのかなと思います。

みんながみんなそうとは限りませんけど、私の知ってる人は精神障害、知的障害、発達障害トリプルの人でした。
本人も苦しそうで気の毒でした。会話に違和感なくても、文章になるとやたら句読点や誤字がすごいです。