中身と外見の相性が悪い

素材も見ないでそんなこと決められません。
少なくとも歩き方くらいで何も変わりませんよ。

変に男に憧れたような目に寄せるよりも似合ってる服装の方がいいと思います。自分自身でフェミニンで居ることに違和感を感じないならそのまま自然でいたほうが。
好きな人ができたときに、ボーイッシュな見た目が好きっていうならその時考えればいいと思います。

20代前半だったらまだまだ若いし、気が済むまで好きな振る舞いをするといいと思います！
もし「魅力的に見られたい」という思いが強くあるor強くなったなら、男性的・女性的関係なく世間で魅力的・素敵とされる振る舞いを研究して、あなたがよいと思ったものを取り入れるといいのではないでしょうか

性格のことや声が大きいなどは、例えば耳が聞こえにくい人からすると長所に見られると思うのでこちらは相性な気もします

個人的な意見ですが、記載者さんが、どのようにありたいのかが大切なのかと思います。

魅力的でありたいと思うのであれば、記載者さんが魅力的と思うそれを取り入れる、ただ着たい服を着ることが目的であれば着たい服を着ればいいのだと思います。

ただし他人にどう思われるかは、記載者さんがコントロールできる範疇にありません。それも踏まえて、繰り返しとなりますが、自分がどうありたいかが最も重要かと思います。

えー？男っぽいフェムさん好きな人いそうだけどなぁ？？

＞これがもしボーイッシュな見た目でフェミニンな(可愛らしい、慎ましい)内面だったら素敵なのだろうなと思うのですが…。
私はたぶんこちらのタイプですけど、
だから特別に良いってことはないですよ（苦笑）

見た目と中身がまんまだとしても、
それはそれでギャップがないとか面白くないとか、
悩むことは各々あるんじゃないかなぁ？
隣の芝は青く見えるってやつですよ。

女性的とされる仕草と捉えるよりは、
好感が持てる仕草を取り入れようと考えるのは良いかもしれません。
ガニ股歩きとかは…確かに。あと書かれていませんが、
食べ方が汚い場合はきれいに食べようとか？
男女問わず、ガサツに食べるのは嫌だけど（笑）
でも、それ以外は主さんの個性というか。
自分は自分で良いと思える考え方を身につけた方が幸せなのかなと思いました。

とりあえず見た目で言えばフェム好きさんの方が多いですし、
止める必要なさそうですけどね。