どうするべきか

「好意ではなく憧れの人」
これは好きだしそりゃ付き合えるものなら付き合いたいけど、自分を好きにはならない手に届かない存在だから挑戦する気は無いと言うふうに感じました。それをあなたに一々報告する彼女。あなたから彼女に向けた好意に甘えており、あなたの事を下に見ているように思います。

しかしあなたが彼女の言葉に不安になっているようでは彼女の心を取り戻すのは難しいと思います。過去の浮気を含め。恋愛では下の立場にならない方がいいです。
下の立場とは相手の心の変化を恐れるあまり相手の顔色を伺いすぎたり、相手の言葉で毎日の気分が左右される状態のことです。良い恋愛はドキドキがなくなった後に安心感や幸福感が生まれる恋愛です。

彼女に他に好きな人が出来たからとか、彼女が浮気をしたからとか、相手の行動によって自分の未来を決めるのではなく、あなたを悩ます原因となる人を寂しくとも自分から手放せるくらいの方が、あなたの魅力が増すように思います。頑張って。

数年前の浮気は別の人ってこと？？

どういう経緯で憧れの人をあなたに報告して来たのかその説明だけでは分かりません。
職場の先輩なんだけどこういうところが尊敬していて憧れてるんだー
みたいな日常会話の中で使われた憧れなのか何なのか。
それが分からないと何ともです。
つらい経験されたのは分かりますが、半年でそうなるなら
またすぐに彼女さんのこと疑うようなことが起きるのでは。