彼女以外のよりどころ

興味あることはとりあえずやってみる。
やりたいなら親の理解を得る努力をする。

とりあえずやってみることです。

小説は、紙とペンさえあれば書くことができます。一度試しに書き始めてみてはいかがでしょうか？
どのようなものを書きたいと思っているのかは分かりませんが、長いお話を書こうとするとそれなりに時間がかかるかと思います。
完成する頃には小説投稿サイトなども利用できるようになってるかもしれませんし、後のこと考えるのは、形にしてからでも遅くはないかと。

また、読書なんかも学校や地域の図書館を利用すればお金もかかりません。
一口に本と言っても沢山の種類があります。ご自身に合うものを探すのも楽しいかもしれませんよ。

作品はサイトにUPでなくても書けますよね。原稿用紙でもスマホのメモ帳でも。
賞に応募するという手もあります。
安易にサイトで発表してしまうと賞などへの応募が出来ないことがありますよ。
まずは紙に書いて周りの人に見せてみたら？

格安ならスマホとそれほど変わらない価格でデスクトップでもノートPCでも買えますし、
そこら辺から始めてみては？

ボーカロイドを買うお金がないなら、とりあえずUTAUをインストールして使えばいいです。
文章書くならどんなソフトでもできます。
何か創作したいなら、まず簡単でいいので環境を整えてください。お年玉使えばなんとかなるのでは。

あと、プログラミングも結構面白いですよ。C#がおすすめ。3DならUnityでいけますし、簡単なゲーム作ってみたり、将来的にはSteamでそれを販売したり。
親には勉強目的と言っておけばいいです。実際、2020年に小学校、2021年に中学校、2022年に高校でプログラミング授業が始まります。

サイトにアップすることにこだわらなくてもいいのでは？