返事的にどう思ってるのか。

普通の返信じゃない？　
脈はないと思う。

普通に考えて冗談にしか思えない気がします。
万万万が一、相手があなたの事をアリだと思っていたとしても、彼氏と付き合っている状態でそんな事を言ってくる人は信用が出来ないと思いますよ。
普通に考えて、同性・異性関係なく恋人がいるのに平気で付き合って〜と言える人って、自分と付き合っても他の人にそういう事を言う人だと思うし、いい加減で本気で相手にする人なんていないんじゃないですか？
相手も遊びならともかく…。

もし「あなと付き合えたら彼氏(恋人)と別れる」と言われたとしても思われていたとしても、保険をかけて告白してるという事だし、そのことに何とも感じてない事に引きます。
下手したら隠れて同時進行する気かも…とすら思いますね。

本気なんだったらそんないい加減な態度や言動はせず、別れてから正々堂々きちんと真面目に告白した方が、まだ気持ちも伝わるし可能性はあるんじゃないでしょうか。

よく考えた方がいいですよ。