怖くなってきた

はじめまして。相談させてください。
もともとフリーの恋人探し中同士で知り合い、お友達として仲良くしていて、最近は付き合ってるような付き合ってないような…の感じになっていました。
一応今度ちゃんと告白をして意思確認をしてからこの後の自分の方向性を考えないとなぁと思っていた矢先に、彼女に話しかけようと思って近づいたら彼女が電話をしている最中だったので少しその場で待っていたところ、呼び捨てで男の名前らしき言葉が彼女から出てきました。弟さんがいる？友達？と、どうか彼氏じゃないようにと無理矢理ポジティブ変換していたのですが、どうやら話の内容的に息子の名前なんじゃないかと思われる会話内容でした。学校、とか、なんとかの係、役員、という単語が出てくるのがうっすら聞こえてきました。電話あいてのことは、そっち、としか言ってなかったので、息子のパパなのか、兄弟姉妹なのか、男性なのか女性なのかまでは判別できませんでした。
ただ、フリーだと聞いていたし特にバツイチとか別居してる相手がいるとかの話は一切されてこなかったので、なんとなく隠されていた、嘘をつかれていた気がしてしまい、真偽を確かめる気が起きません。というか、縁が切れてない感じから察するに面倒ごとに発展する可能性がゼロじゃなさそうですぐにでも離れたい、本当のことを知ってしまうといろいろ面倒くさいのが本心です。
これ、気づかないフリをして恋人未満の状態からいきなり縁を切る形にしたいのですが、どう立ち回ったら不自然にならないでしょうか？客観的な意見を聞かせてください。