やり取りを切る時の判断はどこですか？

コロナじゃなければサクっと会っちゃうのが手っ取り早いですよね。
スレ主さんもおっしゃってるように文章でのやり取りと会った印象が違うことありますよね。
ただ、文章でのやり取りがあんまりなのに会ったら良かったってあまり無いんじゃないかな？と思います。
前半に書かれてる質問をしてこない件に関してはお相手もそろそろやり取り終わらせたいんじゃないでしょうか？

掲示板でもアプリでも何でも出逢いは沢山有りますが、本当にこれと言って何でか合う人が居ないのは現実です。
積極的に行かなければ終わり(*｀･ω･)ゞね！メールにしても通話にしても一回きりが妥当？でもそうでない人も居るんですよね！

程度によるけど会ってみる。
リアルの人間関係を考えてみるとわかるけど、メールの文体、内容＝リアルの人格じゃない。

私は基本的に自分から止めることはないので、続けているといろんなことが見えて来ます。
何人かとやり取りしているときはあまりに印象なかったのですが、
結局お付き合いまでに至った方がいました。
気が合うというよりは、一緒にいてお互いにストレスなく継続できた。
それは結果的に合っていたってことだったんだなと後から気付きました。

頭でっかちになっていると自覚があるならご自身の考え方を変えてみるのも手なのかなと。
最初はピンと来なかった方が運命の人だったってパターンもありますから(笑)