社交辞令について

アプリ等で出会った人と初対面が終わった後のやり取りです。

実際に顔を合わせている最中に「また遊んでね（社交辞令）」はその場を丸く収めるためだと分かるのですが、LINE上で社交辞令を言う意味が分かりません。

次がないという気持ちならその日のお礼を言うだけで充分だと思いますし、むしろ一切その気がないのに次を匂わせるようなことを言うことは失礼に当たると考えているのですが、これは私がズレているでしょうか？

言ったことに責任を持つという感覚が人よりも強くズレている気がします。
社交辞令も「相手が真に受けたなら責任を持て」と感じるタイプです。

こういう、相手がその気なのかその気じゃないのか判別できないような社交辞令は皆さんどのように対処しているのでしょうか？

具体的には「また年内中に会いたいな」というLINEに対して具体的な日程を提示したら既読無視された状況です。
1人だけならそういう人だったんだなと流せるのですが、複数人にこういったことをされているので自分の感覚を疑っています。