〇〇くん呼び嫌じゃない？

特に気にしません。
くん、さん、ちゃん、なんでもオッケーです。

老若男女、ボイフェムに関わらず、さん付けが無難で良いのではないかと思います。

呼び方くらいで気分を害するような者じゃないので、お好きにどうぞという感じです。
「くん」でも「ちゃん」でも年下としても「さん」でもいいじゃない。
まだあまり親しくない間柄だったら、
名前呼んでもらえただけでも「あ、覚えてくれたんだ」って嬉しいですよ。

分からない人には素直に「なんて呼んだらいいんですか？」と尋ねれば、
コミュニケーションもはかれますし、良いんでないかなと思います。

まあ、異性愛者の女性でも、くん付けが愛称になってることもあるし、相手との関係性次第じゃ無いですか？
初対面はさん付けが無難でしょうね。

くん？ふざけんな男じゃないんだから
それで喜ぶのは異性恋愛もどきしてるダサいボイ

「さかなクン」だって
「さかなクンさん」って呼ばれたりするくらいだから、好きなように呼べばいいさ、嫌だったら
言ってくるっしょ？

自分はあんまり嬉しくないです。
でも名乗る時は本名だし、本名がザ・女子って感じの名前なので(はなこ、あやか、みたいな)、君付けされても女だって分かるしまだいいかな。
ボーイッシュだけど男に見られたい訳ではないので、出来れば呼び捨てとかさん付けとか、あだ名？とかの方が嬉しいです。
わざわざやめて、と言わないのはそこまで目くじら立ててもなと思うのと、ボーイッシュだから仕方ないのかなという諦めもあります。

自分はどんなタイプの相手に対しても、◯って呼んでいいですか？とか聞く方なので(この子には呼ばれてもOKだけど、他の人には嫌だとかあるだろうし)、主さんも気になるなら軽く聞いてみたらいいんじゃないでしょうか。

急なくん呼びは複雑な気分になる。
男扱いされたいからボーイッシュな格好してるってわけじゃないし、年下だろうが何だろうがとりあえず最初はさん呼びがいいかな。