親や友達のこと

今後どうするつもりかによると思います。
自分がレズビアンだという事を、いずれお母さんに話すつもりなら、あまり強く否定するとカミングアウトしたくなった時にややこしくなりそうです。
一生カミングアウトする気がないなら、アイドルが好きで楽しく話しているのにいちいち水を差すような事を言うのはやめてほしいと強めに言えば、あまり言わなくなるんじゃないかな。
たぶん、自分の娘がレズビアンじゃないっていう確証が欲しい状況だと思うので、それを態度で示せばいいと思います。
漫画については、電子書籍で読むようにしてはどうですか？
主さんの年齢が分かりませんが、学生さんだとしても、クレジットカードなしでも読める電子書籍は沢山ありますよ。

お友達に関しても、カミングアウトする気がないなら、漫画で可愛い子がイチャイチャしてるのを見るのはいいけど、自分は美少女じゃないから自分のイチャイチャ写真なんて撮っても楽しくない！あれは漫画だからいいんだ！と、少し自虐風に冗談っぽく言ってみては？
美少女じゃないって、失礼ですみませんね。でもノリよく言う方が当たり障りなくて良いと思います。
ただ、女の子は距離感が近い子も多いので、特に写真を撮る時は、抱きついたり、顔をくっつけたり、ほっぺにチューくらいのスキンシップはよくあると思います。
その辺はもう一度考えてみたほうが良いと思います。