関係性がわからない

顧客という関係でなくなっても仲良くしているなら、友達でいいと思いますけど。
そのまま距離を縮めていけばいいんじゃないでしょうか。

個人の意見ですが、私だったら、どちらの立場であれ「客以上友達未満」だと思うようにします。

お相手は元美容師さんということですが、仮に接客業と置き換えると
私は接客業をいくつか転々としましたがやはり前に働いていたお店のお客さんと会うときは、いまのお店のお客さんではなくても「元お客さん」といううす〜い壁を張ってしまうので…。

ただこれは、私がめちゃめちゃ陰キャだからなので、普通の感覚だとお友達、それも仲いい目のお友達ではあるのかなあとも思います。

アイドルの元ファンみたいな感じに捉えたら分かりやすいと思います。アイドル側は元ファンの方…とか思っちゃうけど元ファン側は友達ー！って思ってそうじゃないですか？

参考になれば。。！