恋愛感情が分かりません

予想ですが、おそらく恋愛感情で好きだと思いますよ。
ただ正式に彼女になってくれないまたはそこを詰めてこの心地良い関係を崩したくないという恐怖から否定したい気持ちと、好きという気持ちとあるんじゃないでしょうか。

個人的には旦那と別れない時点であなたが辛い思いをする(利用されてる)のではと気になります。
良い方向に行きますように。

今回に限っては、恋愛か友情かハッキリさせない方がいいと思います。
だって「恋愛感情だと思います」って言われたら加速しちゃうでしょ？

これ以上、踏み込むのは止めた方がいいと思うけどな～。
自覚する前に距離を置きなさいな。
と、よくある回答をしておきます。
既婚女性のこと好きになってもつらいだけですから。

それは恋愛感情だよね
私も既婚と付き合ったけど
時間の無駄だったと今は思える
あの時は彼女が一番好きだったけど
今はもう40代になって
出会いがマジでない！

関係を隠し続ける人と一緒にいるのは
辛くなるよ。
相手にも負い目があるから
無理してる部分があったり
旦那にバレたら慰謝料だし。
若いうちに一生一緒にいられるパートナー見つけた方がいいよ
今のあなたは自分の気持ちを押し殺して
相手の性欲と寂しさ埋めるために利用されてる
だけだよ。
既婚者、マジずるいから
私は最後は彼女に見捨てられたよ
全部私が悪者になって。
ちなみに彼女はとても性格が良くて
優しい女性だと思っていたけど
あとから周囲の同性の人たちの評判聞いたら
やばかった。
そういう女は結局、周りに友達もできなくて寂しいから
こういうレズ掲示板にきて、女を誘うんだよ。
そういう女は男に対しても誘って仲良くして自分の味方に
してきたんだろうし
少し離れて冷静な目で彼女をみた方がいいよ
付き合う時間が経てば経つほど
正気吸い取られてボロボロになるから

お相手の方物理的な楽しみはご主人で満足されてるんじゃないですか、
恋？惑わされてるだけかも知れませんよ。
恋だとしても別れることをお薦めします。
互いに大事にしあえる人と出会う機会を失われないようにね。